تابه گریل 1 پارچه برندس آلمان berndes Grillpfanne Aktion Special 28 cm

menuordersearch
chaparral.uk
دسته بندی
صفحه اصلی
ورود|ثبت نام
دسته بندی کالا ها
/uploadfile/file_portal/site_11147_web/file_portal_end/Seting/Profile/logo-chaparral-(2).png
سبد خرید شما خالی است !
تومان
سبد خرید
نمایش فاکتور و پرداخت
تخفیف ویژه
تابه گریل 1 پارچه برندس آلمان berndes Grillpfanne Aktion Special 28 cm
تابه گریل 1 پارچه برندس آلمان berndes Grillpfanne Aktion Special 28 cm
تابه گریل 1 پارچه برندس آلمان berndes Grillpfanne Aktion Special 28 cm
...
(0)
(0)

تابه گریل 1 پارچه برندس آلمان berndes Grillpfanne Aktion Special 28 cm

مشکی

رنگ و سایز کالا
مشکی
گارانتی کالا:

دارای گارانتی جهانی و استاندارد اروپا

تعداد
+
_
عدد موجودارسال رایگان
9,422,000 تومان
8,705,000 تومان

توضیح و ویژگی های مهم

ضمانت اصل بودن کالاضمانت اصل بودن کالاارسال سریع و رایگانارسال سریع و رایگانپرداخت در محلپرداخت در محلشرایط اقساطشرایط اقساط7 روز ضمانت بازگشت7 روز ضمانت بازگشت
محصولات مشابه
سیلور
+
_
سیلورسرویس قابلمه و قاشق چنگال 51 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Inspiration Set 51 tlg

سرویس قابلمه و قاشق چنگال 51 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Inspiration Set 51 tlg

32,371,000 تومان 29,509,000 تومان
استیل
+
_
استیلسرویس قابلمه 5 پارچه زولینگ آلمان ZWILLING SIMPLIFY KOCHTOPFSET 5-TLG, EDELSTAHL

سرویس قابلمه 5 پارچه زولینگ آلمان ZWILLING SIMPLIFY KOCHTOPFSET 5-TLG, EDELSTAHL

32,771,000 تومان 27,600,000 تومان
سیلور-قرمز
+
_
سیلور-قرمزسرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set 4-teilig Quality One

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set 4-teilig Quality One

32,823,000 تومان 29,956,000 تومان
07.6034.6380
+
_
07.6034.6380سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Function 4 Kochgeschirr-Set- 4-teilig

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Function 4 Kochgeschirr-Set- 4-teilig

46,730,000 تومان 42,961,000 تومان
سیلور
+
_
سیلورسرویس قابلمه 9 پارچه وی ام اف آلمان wmf Inspiration

سرویس قابلمه 9 پارچه وی ام اف آلمان wmf Inspiration

21,312,000 تومان 19,367,000 تومان
Viseo 5 pcs
+
_
Viseo 5 pcsسرویس قابلمه 5 پارچه فیسلر آلمان Fissler Viseo pot set 5 pcs

سرویس قابلمه 5 پارچه فیسلر آلمان Fissler Viseo pot set 5 pcs

35,332,000 تومان 31,890,000 تومان
قرمز
+
_
قرمزسرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-4-teilig

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-4-teilig

43,887,000 تومان 39,770,000 تومان
استیل
+
_
استیلسرویس قابلمه 5 پارچه فیسلر آلمان 1 Fissler valea Topf-Set 5-tlg

سرویس قابلمه 5 پارچه فیسلر آلمان 1 Fissler valea Topf-Set 5-tlg

41,477,000 تومان 37,790,000 تومان
سیلور
+
_
سیلورسرویس قابلمه 12 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Gala Plus Set 12 tlg

سرویس قابلمه 12 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Gala Plus Set 12 tlg

43,769,000 تومان 38,526,000 تومان
سیلور
+
_
سیلورسرویس قابلمه و قاشق چنگال 71 پارچه وی ام اف آلمان WMF Inspiration

سرویس قابلمه و قاشق چنگال 71 پارچه وی ام اف آلمان WMF Inspiration

38,296,000 تومان 38,296,000 تومان
سیلور
+
_
سیلورسرویس قابلمه 7 پارچه زولینگ آلمان Zwilling Topf-Set Essence Edelstahl 18/10

سرویس قابلمه 7 پارچه زولینگ آلمان Zwilling Topf-Set Essence Edelstahl 18/10

22,530,000 تومان 20,277,000 تومان
خاکستری تیره
+
_
خاکستری تیرهسرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-4-teilig Platinum

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-4-teilig Platinum

43,883,000 تومان 39,770,000 تومان
رز
+
_
رزسرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF FusionTec Kochgeschirr-Set 4-teilig rose

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF FusionTec Kochgeschirr-Set 4-teilig rose

43,085,000 تومان 39,024,000 تومان
سیلور-قرمز
+
_
سیلور-قرمزسرویس قابلمه 10 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Quality One Set 10 tlg

سرویس قابلمه 10 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Quality One Set 10 tlg

42,745,000 تومان 38,742,000 تومان
Original 5 piece
+
_
Original 5 pieceسرویس قابلمه 5 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 5 piece pot set

سرویس قابلمه 5 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 5 piece pot set

52,946,000 تومان 48,584,000 تومان
مشکی
+
_
مشکیسرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-2-teilig-Black

سرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-2-teilig-Black

22,227,000 تومان 20,104,000 تومان
Original 3 piece
+
_
Original 3 piece سرویس قابلمه 3 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 3 piece set

سرویس قابلمه 3 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 3 piece set

33,795,000 تومان 30,661,000 تومان
سیلور-قرمز
+
_
سیلور-قرمزسرویس قابلمه 11 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Premium One 11 Teile

سرویس قابلمه 11 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Premium One 11 Teile

60,411,000 تومان 55,609,000 تومان
rose quartz
+
_
rose quartzقابلمه مستطیل درب شیشه ای وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Bräter mit Glasdeckel rechteckig 32*21 rose quartz

قابلمه مستطیل درب شیشه ای وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Bräter mit Glasdeckel rechteckig 32*21 rose quartz

26,216,000 تومان 223,300,000 تومان
مشکی - قرمز
+
_
مشکی - قرمزسرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Functional Kochgeschirr-Set-2-teilig r

سرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Functional Kochgeschirr-Set-2-teilig r

22,228,000 تومان 20,108,000 تومان
خاکستری تیره
+
_
خاکستری تیرهسرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-2-teilig-Platinum

سرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Kochgeschirr-Set-2-teilig-Platinum

22,228,000 تومان 20,108,000 تومان
Original 7 piece
+
_
Original 7 pieceسرویس قابلمه 7 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 7 piece set

سرویس قابلمه 7 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 7 piece set

93,969,000 تومان 86,782,000 تومان
استیل
+
_
استیلسرویس قابلمه 11 پارچه برندس آلمان Berndes Topfset 11 teilig Aktion Millesima

سرویس قابلمه 11 پارچه برندس آلمان Berndes Topfset 11 teilig Aktion Millesima

30,039,000 تومان 26,996,000 تومان
Original 5 piece
+
_
Original 5 pieceسرویس قابلمه 6 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 5 piece pot set free serving pan

سرویس قابلمه 6 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 5 piece pot set free serving pan

69,742,000 تومان 63,423,000 تومان
24 CM, BLACK
+
_
24 CM, BLACKقابلمه 24 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL BRATENTOPF MIT DECKEL, 24 CM, BLACK

قابلمه 24 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL BRATENTOPF MIT DECKEL, 24 CM, BLACK

14,701,000 تومان 13,493,000 تومان
1756289990
+
_
1756289990ماهیتابه و کفگیر وی ام اف آلمان WMF Profi Resist Stielpfanne 28 cm

ماهیتابه و کفگیر وی ام اف آلمان WMF Profi Resist Stielpfanne 28 cm

16,646,000 تومان 14,460,000 تومان
4000530715098
+
_
4000530715098قابلمه آروماتیک ۲۲ سانت وی ام اف آلمان WMF Aromatic 22cm Black

قابلمه آروماتیک ۲۲ سانت وی ام اف آلمان WMF Aromatic 22cm Black

22,797,000 تومان 20,226,000 تومان
Original 6 piece
+
_
Original 6 pieceسرویس قابلمه 6 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 6 piece pot set

سرویس قابلمه 6 پارچه فیسلر آلمان Fissler Original Profi Collection 6 piece pot set

69,742,000 تومان 63,443,000 تومان
مشکی-قرمز
+
_
مشکی-قرمز سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF FusionTec Kochgeschirr-Set 4-teilig schwarz rot

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF FusionTec Kochgeschirr-Set 4-teilig schwarz rot

43,085,000 تومان 39,024,000 تومان
17.3103.6380
+
_
17.3103.6380سرویس قابلمه ۳ پارچه وی ام اف آلمان WMF Aparto Kochgeschirr-Set 3-teilig

سرویس قابلمه ۳ پارچه وی ام اف آلمان WMF Aparto Kochgeschirr-Set 3-teilig

15,045,000 تومان 13,651,000 تومان
سیلور
+
_
سیلورسرویس قابلمه 11 پارچه وی ام اف آلمان WMF Inspiration

سرویس قابلمه 11 پارچه وی ام اف آلمان WMF Inspiration

25,075,000 تومان 21,814,000 تومان
20 CM, BLACK
+
_
20 CM, BLACKقابلمه 20 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL BRATENTOPF MIT DECKEL, 20 CM, BLACK

قابلمه 20 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL BRATENTOPF MIT DECKEL, 20 CM, BLACK

12,991,000 تومان 11,911,000 تومان
استیل
+
_
استیلسرویس قابلمه 11 پارچه فیسلر آلمان Fissler vienna Starterset 11-tlg

سرویس قابلمه 11 پارچه فیسلر آلمان Fissler vienna Starterset 11-tlg

58,886,000 تومان 53,715,000 تومان
قرمز
+
_
قرمزسرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Functional Kochgeschirr-Set-2-teilig

سرویس قابلمه 2 پارچه وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Functional Kochgeschirr-Set-2-teilig

22,228,000 تومان 20,108,000 تومان
استیل
+
_
استیلسرویس قابلمه 7 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Gourmet Plus Set 7 tlg 1

سرویس قابلمه 7 پارچه وی ام اف آلمان WMF Topf-Set Gourmet Plus Set 7 tlg 1

56,761,000 تومان 52,178,000 تومان
8900547735
+
_
8900547735سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Compact Cuisine Kochgeschirrset (4-tlg.)

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF Compact Cuisine Kochgeschirrset (4-tlg.)

27,584,000 تومان 25,064,000 تومان
16 CM, BLACK
+
_
16 CM, BLACKقابلمه 16 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL KOCHTOPF MIT DECKEL, 16 CM, BLACK

قابلمه 16 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL KOCHTOPF MIT DECKEL, 16 CM, BLACK

14,021,000 تومان 12,710,000 تومان
05.7136.4290
+
_
05.7136.4290قابلمه چدنی وی ام اف آلمان WMF Bräter aus Gusseisen mit Gussdeckel-30 x 23-5 cm

قابلمه چدنی وی ام اف آلمان WMF Bräter aus Gusseisen mit Gussdeckel-30 x 23-5 cm

17,666,000 تومان 15,924,000 تومان
طوسی
+
_
طوسیسرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF FusionTec Kochgeschirr-Set 4-teilig grau

سرویس قابلمه 4 پارچه وی ام اف آلمان WMF FusionTec Kochgeschirr-Set 4-teilig grau

43,085,000 تومان 39,024,000 تومان
07.2004.6030
+
_
07.2004.6030سرویس قابلمه ۴ پارچه وی ام اف آلمان WMF Gourmet Plus Kochgeschirr-Set 4 tlg

سرویس قابلمه ۴ پارچه وی ام اف آلمان WMF Gourmet Plus Kochgeschirr-Set 4 tlg

38,982,000 تومان 35,495,000 تومان
مشکی
+
_
مشکیسرویس قابلمه 3 پارچه برندس آلمان Berndes 3-teiliges Topfset 031101

سرویس قابلمه 3 پارچه برندس آلمان Berndes 3-teiliges Topfset 031101

27,899,000 تومان 27,042,000 تومان
G25990
+
_
G25990سرویس قابلمه و ماهیتابه 6 پارچه تفال فرانسه Tefal Pfanne G25990

سرویس قابلمه و ماهیتابه 6 پارچه تفال فرانسه Tefal Pfanne G25990

29,293,000 تومان 26,672,000 تومان
10 teilig
+
_
10 teilig سرویس قابلمه ملاقه همزن 10 پارچه کیچن اید آمریکا KitchenAid Steel Core Enamel 10 teilig Empire Rot

سرویس قابلمه ملاقه همزن 10 پارچه کیچن اید آمریکا KitchenAid Steel Core Enamel 10 teilig Empire Rot

43,551,000 تومان 40,695,000 تومان
07.2506.6380
+
_
07.2506.6380سرویس قابلمه 6 پارچه وی ام اف آلمان WMF Saphir Kochtopfset 6tlg

سرویس قابلمه 6 پارچه وی ام اف آلمان WMF Saphir Kochtopfset 6tlg

25,075,000 تومان 21,291,000 تومان
4000530715128
+
_
4000530715128قابلمه آروماتیک 28 سانت وی ام اف آلمان WMF Aromatic 28cm Black

قابلمه آروماتیک 28 سانت وی ام اف آلمان WMF Aromatic 28cm Black

27,917,000 تومان 25,696,000 تومان
24CM BLUEBERRY
+
_
24CM BLUEBERRYقابلمه 24 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL BRATENTOPF MIT DECKEL 24CM BLUEBERRY

قابلمه 24 سانت وی ام اف آلمان WMF FUSIONTEC ESSENTIAL BRATENTOPF MIT DECKEL 24CM BLUEBERRY

14,021,000 تومان 12,813,000 تومان
مشکی
+
_
مشکیقابلمه چند منظوره برندس آلمان berndes Multifunktionales Set b.double 035100

قابلمه چند منظوره برندس آلمان berndes Multifunktionales Set b.double 035100

23,043,000 تومان 20,892,000 تومان
سیلور
+
_
سیلورقابلمه آب گیری میوه و سبزیجات وی ام اف آلمان WMF Entsafter-7 9780 9990 Induktion

قابلمه آب گیری میوه و سبزیجات وی ام اف آلمان WMF Entsafter-7 9780 9990 Induktion

19,264,000 تومان 17,486,000 تومان
4000530718945
+
_
4000530718945قابلمه آروماتیک 22 سانت وی ام اف آلمان WMF Fleischtopf Aromatic 22cm Rose Quartz

قابلمه آروماتیک 22 سانت وی ام اف آلمان WMF Fleischtopf Aromatic 22cm Rose Quartz

23,360,000 تومان 20,257,000 تومان
platinum
+
_
platinumقابلمه مستطیل درب شیشه ای وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Bräter mit Glasdeckel rechteckig 32*21 platinum

قابلمه مستطیل درب شیشه ای وی ام اف آلمان WMF Fusiontec Mineral Bräter mit Glasdeckel rechteckig 32*21 platinum

26,216,000 تومان 22,331,000 تومان
مشخصات کالا مشخصات کلی تاریخچه برندس نمودار تغییر قیمت نظرات
کد محصولberndes Grillpfanne Aktion Special 28 cm
مشخصات کلیپردازش آلومینیوم بدون مواد غذایی با ضخامت مواد بالا برای رسیدن به کیف یت بالا و وزن بهینه شده. پوشش نچسب PTFE برای بو دادن کم چرب و ملایم مناسب است. با مهر و موم خارجی ، در خارج نیز به راحتی تمیز می شود و 100٪ فاقد PFOA است! دسته پ لاستیک ی با سطح لمس نرم.
توضیحاتاندازه در سانتی متر: 20 مناسب برای القای سری: ویژه + قطر پایین در سانتی متر: 23.2 ارتفاع (بدون پوشش ، بدون دسته) در سانتی متر: 4.7 فناوری کف: کف مشبک القایی ، مهر و موم شده ضمانت: 2 سال
رنگمشکی
مواد آلومینیوم
آب بندیپوشش نچسب
نوع دستهدسته پلاستیکی ، لمس نرم
ضمیمه دستهپیچ شده
زمان تحویل7 تا 14 روز کاری
کشور سازندهآلمان

نام محصول

berndes Grillpfanne Aktion Special 28 cm
برند

Berndes Bratpfannen und Kochgeschirr bei Kochen und Design Stillger

BERNDES - perfect cookware

 

BERNDES شرکت سنتی آلمانی است که از سال 1921 در خدمت آشپزی های مرغوب و پیشرفته است. در تار یخ چه تقریباً 100 ساله شرکت ما چندین بار در بازار قابلمه و قابلمه انقلابی کرده ایم. نوآوری های ما همچنان به شکل پایدار بازار شکل می گیرد. تاریخچه شرکت ما قدرت نوآوری و روحیه مبتکرانه ای را که از برند BERNDES نشات می گیرد به طرز چشم گیری نشان می دهد. اولین تابه آلومینیوم چدن از BERNDES در سال 1975 ارائه شد. اما این همه چیز نبود ، زیرا این ماهیتابه نیز روکش نچسب داشت: انقلابی در آشپزخانه در آن زمان!

 

Berndes b.green - Alu Recycled Induction (german) - YouTube

 

تا به امروز ، نسل از آشپزها در خانه یا محل کار از استفاده آسان و تمیز کردن بسیار آسان هنگام استفاده از قابلمه های BERNDES بهره مند می شوند. با این وجود ، ما به استیل خود استراحت نکردیم ، بلکه همیشه محصولات خود را توسعه داده ایم تا بهترین تجربه آشپزی ممکن را به مشتریان خود ارائه دهیم.
امروز BERNDES مخفف وسایل آشپزی نوآورانه و با کیفیت است که باعث شادی زیادی در آشپزی هم در آشپزخانه خودتان و هم در آشپزخانه حرفه ای می شود. قابلمه های کباب با کیفیت بالا ، کباب سرخ یا قابلمه های سرامیکی را کشف کنید که هر روز دوباره باعث پخت و پز شما می شود.

Giới thiệu về thương hiệu Berndes

نمودار تغییر قیمت
نظرات کاربران
*به این مطلب امتیاز دهید
*نام و نام خانوادگی
* پست الکترونیک
* متن پیام

بستن
*به این نظر امتیاز دهید
*نام و نام خانوادگی
* پست الکترونیک
* متن پیام

0 نظر
خانهورود به حساب کاربریسبد خرید
بازگشت به بالا

دفتر مرکزی.
4 Park Place Villas London W2 1SP
GRCC+VC London
انگلستان,لندن_ شماره ۴
پارک پالاس ویلا
کد پستی: w21sp
00447501108060 واتساپ
دفتر پشتیبانی تهران
بومهن شهرک طلائیه خیابان یاسمن .ساختمان یاسمن
کدپستی 1654175548
021-76486742 دفتر پشتیبانی تهران
09123702469 واتساپ
[email protected] ایمیل


ستون اول
صفحه اصلیدرباره ماتماس با ما
ستون دوم
پرسش های متداولمجوزهاقوانین سایتشرایط اقساط
ستون سوم
ایجاد حساب کاربریورود به حساب کاربریآخرین تراکنش ها
همراه ما باشید!instagramlinkedinwhatsuptelegram

ما به توسعه فناوری اینترنتی متعهد شده‌ ایم و هدفمان این است که کالا های اصل و اورجینال برند های انگلیسی و اروپایی را مستقیما از انگلستان به شما عزیزان در ایران با هزينه بسيار متفاوت ارائه دهیم. به این منظور، سایت چاپارل راه اندازی شده است تا به راحتی و با سهولت کالا های مورد نظر را به شما عزیزان عرضه کند.

تیم مدیریت و اعضای گروه چاپارل با تلاش فراوان و پشتیبانی 24 ساعته، سعی دارند خدمات با ارزشی را به شما عزیزان ارائه دهند. سایت چاپارل، با فروش برند ها و کالا های اصل انگلیسی و اروپایی، به صورت آنلاین و بدون تعطیلی، با تیم مجرب خود تلاش می‌کند تا رضایت مشتریان خود را جلب کند.

مشاهده بیشتر
جستجو
logo-samandehi

تمامی خدمات و محصولات این سایت، حسب مورد دارای مجوزهای لازم از مراجع مربوطه می باشند و فعالیت های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است. تمام حقوق برای چاپارل محفوظ است. و حق هیچگونه کپی رایت بدون اجازه کتبی را ندارید.

گفتگو را شروع کنید
سلام.برای چت پشتیبانی در واتساپ یا تلگرام زیر کلیک بفرمایید.
ما معمولا در کمتر از 5 دقیقه پاسخ می دهیم
چاپارل
پشتیبانی تلگرام
چطور میتونم کمکتون کنم؟
ثانی
پشتیبانی واتساپ
چطور میتونم کمکتون کنم؟
🖤 بلک فرایدی آمده! 🖤تخفیف‌های شگفت‌ انگیز از لوازم خانگی,جهیزیه گرفته تا بهداشت,طبی و تکنولوژی، همه چیز از 5 تا 10 درصد تخفیف‌های باور نکردنی!در سایت اعمال شده است فرصت را از دست ندهید و خریدی استثنائی با تخفیف‌های عالی داشته باشید.
بستن
دیگر باز نشو!